“剑门路，崎岖凹凸石头怒。两行古柏植何人？三百里程十万树。翠云廊，苍烟护，苔花阴雨湿衣裳，回柯垂叶凉风度。无石不可眠，处处堪留句。龙蛇蜿蜒山缠互，传是昔年李白夫，奇人怪事教人妒。休称蜀道难，错莫剑门路。”翠云廊因清代剑州知州乔钵的这首诗而得名。

走在翠云廊古蜀道上，两旁的古柏树遮天蔽日，它们以高古苍劲的姿态、蜿蜒如龙的阵势、不屈不挠的气魄诉说着千年岁月的记忆，而脚下的青石板又让人们回想到那铁马金戈、旌旗猎猎的久远年代。

据统计，翠云廊区域拥有自秦汉以来树龄100年以上的古柏20391株，其中，剑阁境内现存7778株、大多树龄在500年以上。翠云廊剑阁段，贯通剑阁9个乡镇，总里程151公里。现存古柏7778株，北线1706株、南线4133株、西线1939株，最高树龄达2300年（2株，剑阁柏、帅大柏），翠云廊大柏树湾（现在的区域）共有古柏301株，剑阁柏、帅大柏均在此段。

漫步驿路，幽幽古道，郁郁柏香，阵阵蝉鸣，令人陶醉。古柏古道相伴相生，跨越千年苍翠如昔，是这条古道上千年历史文化的见证。（文/刘怀英 郭自慧 图/陈平）